GlobeViewer 화성 설명서

언어 선택[0.8.0부터]

앱을 처음 실행한 후 표시 언어를 선택해야 합니다. 버전 0.8.0부터는 영어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어 외에도 러시아어, 인도네시아어, 베트남어, 중국어(간체 및 번체), 힌디어, 일본어, 한국어, 태국어, 아랍어, 페르시아어 및 히브리어를 사용할 수 있습니다.

메인 메뉴

GlobeViewer 아이콘

왼쪽 상단의 아이콘은 사용 가능한 다른 GlobeViewer 앱에 대한 관심을 끕니다. 지구와 달의 3D 표면 모델도 사용할 수 있습니다.

2020년 화성 단축키 [0.4.0부터]

최근 NASA의 Mars 2020 임무가 화성에 성공적으로 착륙했습니다. 우리는 매번 이 상세한 HiRISE 3D 지도에서 로버 Perseverance를 따라갑니다. Olympus Mons가 있는 C2 지역 외에도 이 지도는 모든 사용자가 무료로 사용할 수 있습니다.

설정 변경

야간 모드

야간 모드는 어두운 환경에서 앱에 눈이 부시지 않도록 전체 시야를 어둡게 하여 암순응을 너무 방해합니다.

언어[0.6.0부터]

버전 0.6.0부터 여기에서 앱의 언어를 변경할 수 있습니다. 독일어, 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어 및 포르투갈어를 사용할 수 있습니다. 버전 0.8.0부터 러시아어, 인도네시아어, 베트남어, 중국어(간체 및 번체), 힌디어, 일본어, 한국어 태국어, 아랍어, 페르시아어 및 히브리어도 사용할 수 있습니다.

번역은 Google 번역으로 했습니다. 미션 설명의 매우 특수한 텍스트(기술 용어 및 약어)로 인해 여기에서 잘못된 번역이 발생할 수 있습니다. 우리는 사용자에게 임무 요약을 제공할 수 있도록 이를 허용합니다(모든 사람이 영어를 이해할 수 있는 것은 아닙니다). 나중에 전문 번역가가 번역을 업데이트할 수 있습니다.

마찬가지로 IAU 데이터베이스의 인터페이스 특성에 대한 추가 정보는 대상 언어로의 공식 번역이 없기 때문에 여전히 영어로만 제공됩니다. 나머지 텍스트에서 부적절한 번역을 발견하면 연락을 기다리겠습니다!

튜토리얼

튜토리얼은 앱의 모든 사용 가능한 영역을 통해 사용자를 안내합니다.

수동

앱의 설명서(이 페이지)에 모든 기능이 자세히 설명되어 있습니다.

다운로드 캐시 지우기

앱은 서버에서 장치로 많은 텍스처를 다운로드합니다. 나중에 다시 사용하거나 오프라인에서 사용할 수 있도록 장치에 캐시됩니다. 데이터가 오프라인에서 필요하지 않은 경우 다운로드 캐시를 수동으로 해제할 수 있습니다. 모든 데이터는 항상 서버에서 다시 로드할 수 있습니다.

해상도 선택

설치 후 앱에는 전역 보기를 위한 매우 낮은 해상도의 화성 텍스처만 포함됩니다. 해상도가 더 높은 모든 전역 텍스처는 먼저 서버에서 다시 로드해야 합니다. 선택한 해상도가 높을수록 앱에 광고가 더 자주 표시됩니다. 단, 사용자가 구매한 제품의 광고를 영구적으로 비활성화하지 않은 경우입니다.

저장

상점에서 두 가지 앱 수준을 활성화할 수 있습니다. Stage1(NoAds)은 앱에서 광고를 완전히 제거합니다. Tier 2(Pro)는 화성 전체 표면의 고해상도 3D 보기를 잠금 해제합니다. 나중에 각 등급에서 상위 등급으로 업그레이드할 수도 있습니다.

각인

여기에서 앱 개발자에 대해 법적으로 요구되는 연락처 정보를 찾을 수 있습니다. 또한 저희 프로젝트 웹사이트로 직접 이동하여 거기에 앱에 대한 의견을 남겨 주시면 추가 개발에 도움이 될 것입니다. 여기에서 데이터 보호 선언에 대한 링크도 찾을 수 있습니다.

데이터

앱에 사용된 모든 데이터 소스가 여기에 나열됩니다.

글로벌 화성 보기

화성은 위성처럼 궤도를 돌며 모든 각도에서 볼 수 있습니다. 여기에서는 표면의 최적 조명을 위해 사실적인 화성 조명을 의도적으로 피했습니다.

조명

전체 보기에서 슬라이더를 사용하여 화성을 중심으로 빛의 방향을 한 번 회전할 수 있습니다. 이러한 방식으로 더 면밀히 조사하려는 모든 영역을 최적으로 비출 수 있습니다. 카메라의 위치가 고려되어 극 영역도 조명될 수 있습니다. 따라서 먼저 관심 있는 영역에 카메라를 배치한 다음 조명 방향을 변경하세요.

텍스처 선택

다음 텍스처 수준을 사용할 수 있습니다.

• 사진: 고정 그림자를 포함하는 시뮬레이션된 전체 사진
• 고도 텍스처: 그림자가 없는 전역 고도 그라데이션
• 오버레이: 사진과 고도 텍스처의 조합
• 회색: 현재 표면 음영을 시뮬레이트할 색상이 없습니다.

표면 세부정보

표면의 고품질 음영을 위해 고도 데이터에서 일반 텍스처를 계산했습니다. 이 텍스처는 표면 세부 사항의 음영을 표시하도록 표면 조명을 수정합니다. 이러한 방식으로 표면 세부 사항을 완전히 끄거나 기본 텍스처에 점진적으로 더 추가할 수 있습니다. 선택할 수 있는 네 가지 레벨이 있습니다. 세부 사항이 클수록 화성 고도의 작은 차이가 더 명확해집니다. 현재 보기에 가장 적합한 수준을 확인하려면 사용해 보세요.

표시 옵션

지구본에서 다양한 개체가 강조 표시됩니다. 표시 옵션에서 표시할 개체를 결정할 수 있습니다. 예를 들어 여기에서 모든 분화구 이름을 끄거나 "평원" 또는 "산"만 표시할 수 있습니다. 3D 표면에 대한 로딩 기호뿐만 아니라 경도 및 위도 표시를 여기에서 원하는 대로 표시하거나 숨길 수 있습니다.

개체 정보

디스플레이는 지구본에 있는 개체에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 카메라와 가장 가까운 물체에 대한 정보는 화면 중앙을 기준으로 항상 표시됩니다. 따라서 원하는 개체를 화면 중앙에 배치하기만 하면 추가 정보가 표시됩니다.

개체 검색

화면 중앙에 물체를 표시하는 대신 화성에 있는 물체를 검색할 수도 있습니다. 이렇게 하려면 속성 정보를 열고 검색 필드에 몇 글자를 입력합니다. 검색하면 검색어와 일치하는 모든 개체 목록이 표시됩니다. 정확한 이름을 입력할 필요가 없으며 단어의 일부로도 충분히 검색할 수 있습니다. 그런 다음 결과 목록에서 찾은 검색 결과를 선택하기만 하면 카메라가 찾고 있는 개체를 즉시 중앙에 배치합니다.

제어

회전 모드에서 한 손가락으로 화성을 중심으로 카메라를 회전합니다.

일반적인 두 손가락 제스처를 사용하여 카메라를 표면에 더 가까이 가져가 확대 또는 축소할 수 있습니다. 또는 이를 위해 두 개의 기호를 사용할 수 있습니다.

화성 미션 로그 [0.4.0부터]

컨트롤 아래에는 미션 로그를 여는 로켓 아이콘이 있습니다. 여기에서 1960년 이후 화성으로 발사된 모든 임무를 찾을 수 있습니다. 슬라이더를 사용하여 타임라인을 스크롤하고 임무에 대한 자세한 정보를 읽을 수 있습니다. Wikipedia 링크를 추천합니다. 거기에서 미션에 대한 흥미로운 정보를 많이 찾을 수 있습니다. 임무가 화성에 착륙한 경우 착륙 지점을 지구 중앙에 바로 배치할 수 있으므로 매우 빠르게 찾을 수 있습니다.

3D 표면 모델(지역)

전체 보기 외에도 화성 전체를 고품질 3D 표면 모델로 사용할 수 있습니다. 관련된 대량의 데이터를 모바일 장치에서 사용할 수 있도록 하기 위해 화성 표면을 여러 지역 구역으로 나누었습니다. 이러한 섹터는 화성 전역 표면에 마커(래스터 기호)로 분포되어 있습니다. 해당 지역은 이러한 마커를 통해 글로벌 화성 모델에 추가할 수 있습니다. 기술적인 이유로 이러한 마커는 다른 모든 마커가 지구본에 배치된 후에만 표시됩니다. 기기의 컴퓨팅 성능에 따라 몇 초 정도 걸릴 수 있습니다.

정사보정 보기

지역을 선택한 경우 개별 2D 데이터 타일이 있는 장면이 먼저 로드됩니다. 각 개별 데이터 타일의 크기는 5° x 5°입니다. 구형이기 때문에 정사 보정된 이 보기의 타일은 구 표면의 실제 치수를 왜곡합니다. 따라서 기둥에 가까워질수록 타일이 점점 더 넓어지는 동시에 타일의 길이도 압축됩니다.

각 개별 2D 데이터 타일은 연결된 3D 모델을 자동으로 로드하고 다운로드 직후에 표시합니다. 타일당 약 2-3MB의 다운로드가 있으므로 전송 속도에 따라 모든 타일이 완료될 때까지 몇 초가 걸릴 수 있습니다. 관련 3D 모델을 다운로드했습니다. 카메라 대상 지점 바로 주변의 3D 타일만 로드되고 더 멀리 있는 타일은 다시 제거됩니다.

이 정사보정 보기(실제 표현은 아님)에서 이러한 타일 주위로 조명을 360° 회전할 수 있습니다. 이러한 형태의 조명도 사실적이지 않지만 기존 입면 구조를 더 잘 보이도록 하기 위해 모든 방향에서 기존 크레이터를 완전히 비추는 데 사용할 수 있습니다.

높이 승수[0.5.0부터]

모든 3D 지도에서 지형 구조를 더 잘 인식하기 위해 높이를 높일 수 있습니다. 메뉴 스트립 상단에 이에 대한 추가 기호가 있습니다.

제어

정사보정 보기에서는 한 손가락으로 현재 관찰 지점을 중심으로 카메라를 자유롭게 회전할 수 있습니다. 두 손가락 제스처를 사용하여 관찰 지점에서 더 가깝고 더 멀리 확대할 수 있습니다. 카메라와 관찰 지점은 세 손가락으로 지형 위로 이동합니다. 즉, 카메라 보기가 완전히 이동됩니다. 또는 손가락으로도 움직일 수 있는데, 이를 위해서는 화면 왼쪽 하단의 해당 기호로 카메라 모드를 회전에서 이동으로 변경해야 합니다.

키보드가 있는 장치를 사용하는 경우 WASD로 맵에서 카메라를 이동하고 커서 키로 회전할 수 있습니다. +와 -로 줌이 가능합니다. 또는 마우스를 사용하여 카메라를 회전하고 확대/축소합니다. 스페이스바는 마우스 제어를 위해 회전 모드와 팬 모드 사이를 전환합니다.

지구본의 디워프 3D 보기

타일을 다운로드한 후 글로벌 화성 보기로 다시 전환할 수 있습니다. 그 순간 방금 다운로드한 모든 3D 타일이 수정되어 화성의 구형 표면에 배치됩니다. 그러면 3D 표면이 수정된 올바른 표현으로 나타납니다. 3D 모델은 전역 텍스처가 있는 단순한 구체 모델 위에 놓여 있어 가장자리 디스플레이에 작은 간격이 생길 수 있습니다.

글로벌 보기에서는 지구본의 조명 규칙이 다시 적용됩니다. 마찬가지로 전역 보기의 모든 텍스처 옵션을 3D 모델의 타일에 적용할 수 있습니다.

필요한 데이터의 양으로 인해 한 번에 하나의 지역만 로드할 수 있습니다. 따라서 해당 아이콘을 사용하여 로드된 영역을 언로드한 다음 다른 영역을 로드할 수 있습니다.

2020년 3월 / Perseverance 착륙 지점을 3D 지도로 표시 [0.4.0부터]

NASA의 Perseverance 로버가 Jezero Crater에 성공적으로 착륙한 후 착륙 지점을 고해상도 3D 지도로 추가했습니다. 앱의 다른 3D 지도(픽셀당 200m)와 비교할 때 이 지도는 HiRISE 프로젝트의 고도 데이터(픽셀당 1m)에서 가져오기 때문에 해상도가 훨씬 더 높습니다. 안타깝게도 지금까지 HiRISE 데이터에 대한 전 세계 적용 범위가 없으므로 당분간 이 고해상도 3D 지도 하나로 남을 것입니다.

화성 표면에서 탐사선 Perseverance의 움직임이 지도에 직접 표시됩니다. 왼쪽 하단의 기호를 사용하여 각 화성일(SOL)에 해당하는 위치를 선택하여 표시할 수 있습니다. 이 경로는 앱에 대해 정기적으로 업데이트되며 서버에서 온라인으로 검색됩니다. 여기에서 Perseverance and Ingenuity의 여정을 따라갈 수 있으며 지도에 3D 상세 보기를 표시할 수도 있습니다. 그러나 NASA Finder를 사용하여 NASA에서 직접 이 데이터를 불러올 수도 있습니다.

2020년 3월 / 클로즈업용 상세 3D 모델 [0.7.0부터]

버전 0.7.0부터 지도에 상세한 3D 모델 표시가 있어 화성 표면을 직접 클로즈업한 느낌을 줍니다. 각 3D 모델은 Perseverance and Ingenuity 사진에서 사진 측량을 통해 생성되어 Sketchfab에 게시되었습니다. 앱에서 사용할 수 있도록 모바일 장치용 3D 모델을 조정했습니다. 조사한 암석 샘플이나 암석을 마치 그곳에 있는 것처럼 가까이서 보세요!